Columns
February 13, 2012
By Jonathan Treiber
Marketers have often referred to the mobile device as both highly personal and highly social. This is true, depending on context.
{"ct":"92biEcTmsy3VadShLl271b2VP28nvCyQsOzZ67xHcGAxGMR4Xjfi3kyS\/LmLVQo6J4T+2zrSGKvNtL6pG8bVboAhpy50B8l6U1n4SQfjBd78wZRl4XCQOa6wrpu3VJCqTlVAazNbi56hAczS2B57Nvb5lmUH\/rczJOZCnIMP0p36sIRMa0oK3fx4qWFm7RVcf3mIWPc2BdBzavOO26WsOriDkc60tBdhv+Yl5pOhhzeVWiKvWNQiok4JptA5s9j7tnn6KSvBhmf1WMRNBYdZW6IO7zuIosnaicrctzVcwQWwXM+R6VID\/vP1dXXCQRjYRxObcrNhix1xj1vpJTPE77zfxi5UQYASXAvnfiP94+h63ySiSgh59IgbGyzbm4pYPUjcdiMAzp7a9lu8bHxeM+gCPBTUX8g0GQhC\/H1pWMVCsdGSGEg2fN3NGvrmdi5tU9gQdUviiyHRfbfZIU87Z3o8+TdUJF4GRGgwWsBxtM+9Z6\/toUm0HquPf3iV5NnTfXo4KJRnC1zxgc2Vxlnz9yJxBta1NxXGkkBC9hPsm5IOoesCca0HaUHhTHF5wh5+\/jodcUQKeB6D26X+W\/SFFnji4\/TCXvGUr5tjiSE36\/dWwgtKp1XerdlC1d8hhvuwu3tfdEB1RQWUTD9gxs291xuGB0yyah7FSHlrmJsT0MNIeBmWtzo9Be2VlhQ+3VQxnPJDOHh3B5Y6DPkmedI9TFSR9c8MOakYNk96RNBeftNIr75gPhOkR+I3+QI10ppWc8aiknzbH81EnZ1tP4\/XdMdm2RFgA1auqvzo7ZEtTH+o3tImj+VTwSjeewojFIM6EbJT\/EriZGuZc8HhdilA+DOhIhEU6SiNBvhaikuW5oJTwFgRDcbc3xPDmRz7HFsVc2z8XjsQaPtlAqdL\/bOXLC86lpf8JWSZ60FeLLTNG8f0kW3ZcEQErpUrYQL4qdwvJ2Pt2F1lbpZHDNl8yj+tgpfvHLRa8aOrJWYmgQNyQ8budQcAyb3d1xnuPUSN6cexzcHjV+4XiqghiXIpnXGurFN83nJ4bdpqq3pBdZlphCErFfAE68GkumiFA+Z2oJIqgXM9oD5yh6LBj700LASE1IH+Y7vjUU\/uXMckltEAvf491B1zUukHKBokhUWlqSCdoXvPfEwdR8JqGk8WaWVl+Z3nWUCJ6+jFPCk\/1kEvYEk0SYN1ZvtfB95149xa+rTyEI7s6P8yVzGxL+wtukqYW0sivkc41VqNvRgENCoux3K9cZ5\/u9f2uTZMWs+896xbZX4JhL1oLIO0qqRcluujt+UmiOJDdAjEzbfvsdgiZ\/lXcwsRIUKBr5BwPIinJC3xCok+l6o2I\/Br9PVmGENoNM+ro9Xkxwfy6pfq5ERwA3Ah0Tnyf7BDI\/414RlhCFFHZKZGxtAd3crvJWHLpYyzF9ely8dA9QgVRhv9bSDQ4UGuaiPh8g1m+tMoExTTQqd9QniGsk8yU0+If9xgm5wZeVXmQ595aImU4ORyXAeR3dmAwWiAwXPp9K4AH2lKz1mBLbhS2CkKEBDFsI2R5SLZP1+NFGrloCF7CM87QjjfSn7jqurvDBHtpFqnjQKJrfvfDaDJYYYCqSymav3gfFmTcCpCFpdAWOmSs9uiFWJmoXME2P9y7c7bDPinIKKOS9F1kDFqmFu15wfxu4qh3FgPOC\/wxPvRmgGR1vUhAqeTE5Gatalwi\/P2nHoT5B9GlwsOiM+0Si4PxSgWQbhnMik0KBi4Tk33xsnFg\/FuvXoyK\/GzsyyDKrxvvXwfnyxz2jQU3j1tDT\/lM2+NhIOWgBJA2fatRFPBmiWkKq+knJN63tDPaNCn9gug1wqYbpuQclIkDtVUdFj8eULb0Pmce2\/M+8Vnx6evKlPV96AaVm4BGvatieOVxNsUPE1mRRsZPV1jNfYV+6FzXEwwxhOUE3ZtmPz4QWrRpjvrbLKRU5E\/pMhAA6yNNIftU+ffmp8NiToJmzmlegNjzV\/cyaSiyL4gZoyG1Ff4uV1RWLsluPeZbIIXbqzudFbByrppd38oQOwM1jEWKf+6LBA1Kf7hHnXfcErigJJQOFJBXiNDgqBX03n5L3q28Bt+JdzRoXqLiCcinSGRogePe2R92laERo9SjJaJazEwO7JjQ1H+0VrXLJda1gHUXnBacfxvmB+Lp4geOp9fGkJbKQ+KRY7sXbp0zAtgnlu7Fojjim9C+4eiXxOLozEP6XjFuaHZILb+lcSzBwwQeUNZEARwmyz5HeAHCrwJK9GZ\/Jwv4CU42ytoiWpgplmC4l4nnkRRSZNzdaPeHdhyedPvSFnzr0bXl1uXfVaz5i\/n6GuE2FB3FLi0TQjbjJPUpwhbXwOLHWeQAt6N7wbfsDM9Yf+zVEamG0AuLoH9gvo4zBBWqLQcaWgIGFcDG6ySEuahoED4W9jSFrT\/QbO297xNgR6wdMSwyzyuk+VgN3\/i\/9dPEKMf2YSYfyUqP2YItwPJdYEV9UY0nXFzLe3KFRvXmVzZ7HnfG4Tv+BqOS6AvDjhB6cpwejox9jA1YkCuAISjlw9PFFnPALiWlRTL+\/HtWKbpCeZKnsiKwhve+i3wc6YhN\/IvEM8QPpkZlYyD4z6iAasm3EhJtf0HFpeU4Iz8eapENROhwhk6XiyA3p\/iYxsNjLXWDypvDQS0rTjOPcxrJv2mokxQ73QqbDVtp8X3XkOx+6tHkNZj7YyKx1aviAPAUmidupL8Uf\/xp90HSQaQzj9va3hZpHBWhUUPjMudw2dmhMIqYR52kpCw++\/ycrHzcwnnn9W03tNchIUGNDIdWtCj5c7Q+ILW76p\/uGQ5aG7u0YGCS54Rf6+bwdcr46SglK7va3aKVh70DdHReEUMS+fQDwLptmS7NF9LRzNsiLOzXwemQ5iWtB82OkixKJPx02MUEiIOEd6OWcYAT2ZOgFCd76egohVZbNdXSWvZO1JID8f5HHsIso7DFCIhqgqqMopn1BLnD+QzZbnZKKutcXXGWRRqsL5pj1bDCkSkd3hawyPtxkVeM5yE1uLnyJ5z\/Rh0D5t5Lz672s6jJCd0gO0FOWRDvzH7Gfng70MZWuIbpHG6mOMuFFoakbrKGtc6etShG+HtFs5hFbbX79QdFHVIFIK2ANa+vf\/ZOeV3X2VJRmycbXjBa+MllQHEmEIxE\/z5Wm0iyn5zhdKTeCUYPKgmvxhKAQKhrfNTyp3z02kZ44BibOwqG7IDGrpHxhSTS+lQIjEzakK1wlsbwxWU5hAB+gP549Mi02AsHos3VBp2ylmLVmGCi7MaEAMzmIcKkIIlAZ6sw3NSGwiJL23rk1luzElvjY2UVKmBPQbc7ta0HfuhEzI4UxjxtILG2lFDC8O\/dbssK38Zus2mwfCJM4SM7pT3TuqLAOi5DrnJcEXDIPAQ80IqDYVup8fuCcQF6xanaWjbihf8VjB8P9bVEesUkSxyG7NfIIY8fT97tzWu7c3WOiZL+DXayPU\/VlDygvMPPmLkdkvMs5TXNvIZS30WRZQIuYU+y+LMX2\/tcFF\/Jtvdo1ZKtx02UiAnG8xqMRUEiwVA\/SLCXg8SW8L1Z5oGrnveYGRwbqwPu3MWwQfeXU7Urt952G3uwcK6\/kE14uFn1KPACWV\/56rDn9j6Ui9+dy0NDD8EY5pQGLU443BRgS3qMlHnvnzuvAc2XVVfgaORJ2law4OT9Vr4oWfw53G+3mUStNufAujFui9KjWWrnblth8BPGs3XyDDx7P5uMeWrqgq0+AH2sKncmCxftdqaG2WhdmKoXkJOoAFZ+1dHE+vPV\/6kTdghCgdNDOYQrSrZZQrHcSs4hprmQFOKrEkz9KG9\/TgjqVsLiBoaJd3p60FF06yuIzNYdjWI3DaeSYvqK1GKKcB5hhHUJNznph3xR482nxUBhXYt1E36qln9cy3hNNlMIq9LRaiNsEArVJbtlQl3mJ6CGJtDSyJmsPUSEfVxut5yiw+bL3wYYNV8aktxIR6xN+NQW\/SgNcftRFqWZJhPLTNxVpUIz2IcTpx7ppxYqQQxQLIq1FfostdDcM7YnsOAh8vBgKhGneeiatXouCXe4TLCaCV20CdDqQ7rUoFBIITiz90mWqXJClh40TjujFbgrqI6KSqbkIxZfhtmRi1qHnh5GXfPxYCpJjL+xyU45VsVvNSApYyHX3f78T+kILVgIGIifncRcx25FWVnbXfqqUOgG8OiDGIeq\/lbir10AaEh0mmQ2q\/65Jix1eFVyUMIeHMx\/Wkvo8KHlTTuYliU77UmLzVXC59Yq0wAiib96QEKUi9rF2itQhvum55PNa+tAkAyU4rHHcS9VyUjLbHKRi2oK5TCMWA2bX9eQeK3iQ643dfnFc5euj5m2ZoDxOoyWlc+DFqUt+2wXY6I4hXPleuVAIYjQr0u\/7666SI86PmpHaH83OhuAScWYI7ozjtt0ojWVY5FjKYYLelzZFQupWtrAqd+mxrc9sMgAtDOEHyWJ2x751ZgaHulceCzNzziHjLOproumHD4Lpj\/Z15FDolYpjmfIdZQ+WPtrgr13sZnCY31n\/atNXwbzXWCqDc4g1jR9lVr7pxqqBvmkoz7o0Hu845i8y99aRLnpaU03A+Vpf9LefPaKMnbcnAAZEzVV6pgGtUPDjpr0+QdeAmfdX+ZFCUtzup6b6zVV1VRWGJhaYXJYD0ZFjIHDNS0PH2IhwCnm856xmXzjjF9BBzqCIhEzMqbFVGAJFHnwHU3Fh5QTYNWW+ghWXsBWkITG4CMyNhHs\/T1XMF+47M+Hq2NgNxWXCEq8W63cnMv0iO59I54pCGNS\/nqNUe83\/KhCSJrSkNt5XKVPl1uYtPeW1J7qqcljeRIOavGL62QbMNmrmwCtVaEN+Ej2H4xEGOYYbAy8kl8XDYjTvFpilJx3ageHWRuRfYCYsVzi0pifkMSgaJlzeaeQ\/247Eb1JJNb5967EqGjNzXYbWvw6EA5xVAhRsQDVTLh2RIwvIYZY0jXrrkNodN8rXjxdaEa062aa7XfLVM25pNLnr1ucWYIQvV70Wf+z4FvYbqo+4pzi0PeiEZ8AXI3wQOTdhi7bOQCj76EmpeolXopz5T0pPpiEyBTnh0yUaYXfS4yaSyOESH5GQzXrOFXubHNc5IbuVmsiSTyxb6g9adw4mE8RnVRtUXd\/ONaSx+V8Tdofrlz+08nMelyHFBQ7s+4KoDNhaOhBpG2Sr4pu2vQkPkL4n01jiJ\/\/DQyt+6pieFQp6vg3wzZ\/JIvkaHvWHqW7ev4GznSTzPz0REkcUAs2+oq9kMMG9QhFPsx+cyQCxda8wMJ9brIrAghqkWxR0GdlZtRl74NKNQbBuu4utol3j\/F35URsZ3S5LM0FyB2fm+M0E4eB85ztH5SLXrBvkYZgJwNKGxMIzMHxBrfye2cBWT\/8Zbp3lq0aCHfW0InebwQ1wO9jK7j+Kukrco4RrMlnwut1cyreiBBpPMpNJcpe\/+Hipt2qbK9lfZ2dGA9ClbYsO+1VJpsFiWUb\/ZfF0dTNiXcgVwbA\/ly7TRjAKO4kdFqqot+03VeJnbk7ztHL\/PRcg7bl+lilsDvxFtbJ79izs1yAJyAps4vWF1alryhiYyMgLnfwWgiAy\/+2ht4ZHGZt8OV3WhIbXScykJjVPruXb\/t652VRJZTa+CpAB\/J+X0uwG7tKycbB\/XhJBzfTGTL8NQdEmaDYzVqTGJJRqq+pT6d4J+2ZSjvoavdF8NbhdxG+vaKwFxbfoRvpRoJQprnUIi2Cj2Tk0TGpetqhYTIyX0SiA7qWd9EVlxuPXqD\/IQ7B2W1v76793i4ZCAY8hDKYv7F7jfvA6wfV3N1FeqEmjyaZa\/8yoSCTMuHN1lmyvMflVsA6Ucq4bxBoSH9ejbBBphWMhQ0uj\/qHjWbxyG8eObXUeCIzmRq196G8S6Q5uWJj9N3vccqddqvsIqkgNPZ0f3ev7O83aUOjqsAvsiFUjkVh9bM6pXTusKJ6hB0m+Q25AAPtwazV8MXx106Qa5FDflmfXcSNoJpgHTjpkTwfBgrMUlMngJHdB2YsU5Ote9ssFuGKQhIdF1NyP0Sf\/KXquB\/4jmXMYIGcC5lvl3XqPzeKm84WodeslzrKIqnMgalEwgdNqIR0uOemA5o2dHgZ18fyuiIR8s43hQiatFNxOt8vbw7JXIkEnYLg4fw5aHGDIbQGe70\/SsbsvOauys5WVn+m6Ua5xqUeqMjKuTaia71YvO9ntgr0i8IvboXV\/kDJXhm0kwwh1kCAkiBjeYpWBdFssOxoIny9sMtUrPOd9eLHwFl8vZC0\/ozRXEgoYRfrSmjVNuju47MfAGXKa8t9dHnPc3ncW0M0asedEhzLryJZJ85S5WO5Hc5xvhcj3uLWaPtoAWrH8Gm1PLqcoQL3mc7EDyG9\/chfU16PNNYG7hDPmdaWdPg57\/ALMppMtMmrxzJT5rm0SxNQ6KutKwjbsFIuns2ahWWEIAFIJMq\/JwpOXjU8+9uotb4Bg27TsqNSC6HRtqp43\/1TBJcamM3fCd4ByL28hizY30CuvFtEqRkcni\/CVumsjx+nmCoFje3Hy9GirokmNaFy5PVDTMrW836hRjLK7KzL8o+8suVyEUf1pwPw8WRSTYC3JgZ+39z44ZEcAO6C4w6Ih2CzwltUt0p9lEHtQWvvVIoir5LfixNcAA9TwuMqJswkHnTy8nACkIvQlFgAspfRruwNb68L+HNB9NIPBOyWqu6wlGmhUHiMKRSUSwWHftU\/\/INOY5JBbx77Ozqd1QKENfeA4y1i3E0Vj6kQVmDZv022Yr7Ol+g8lKA781cmA5U1cHACgiY9JGWD7DuSAIyX7DNR0mWCYmjXCjesnTGEOYwlXvQOPmsFmq6XLSmxRrnPdT+y50vueLkZJBkL+6Wxe7E3lLTMbZGWB5t+cPL1ISnaZkydkmfQTK5HkoTQ44o2ukpxq5en4Va5rfhM9+1jwxUhCIkZkLg7lQVL+vjElgn\/MPMOGKjmKIb5+NPDFAuzx9glQUW\/+\/Kt3Xve42UOBhGVCLlOa22IdM5yDGk5y0isLBe83Au2M7NtQoQohf8nOhhlXsli4YW4+9L8+OgBWBkLBY\/wv8l5GuDHYw6+JH4OUrXEhFFsx+SP5xv5ji4hdlWHn3r4VEbZnECq8mi9h5p\/yFLqiVRedG7ySSHC0Cgj0YdVso\/0UdF3vVjYuED2lFgd\/YLhkpnoBR6N9whYQ6ljnt2JNk9z2UxWsCpdbUk9hXo3iInO+33hsKIKtmMcEEpv96w\/AK2iM4agGa3tlY1yFIaKSHcB3GzqUmhUXtM+9FwYVH6XFCyMAAuVHQNc9WKnvjFQTNn9WIFzZDIQw8Rc7tnXoajPQ4SF9HhqHpwUH2k70mlhuiLnS3R64eDwWFtn\/KEvT8lIdPKvfxbJ8azBvM9JvSFVJdnFIOt2DJLv41FTDej3beybaiSFZvzQLCd5q89pJgIEatYReANN06QqRQ9JHI0GNam9p+OzWfIdhnl4ET53HKJ+za6STYtGX6rNc5HEjHyoajHfzJQia4tlJa\/EW09sPjgWqOb6QYTTKOrecPc1SEiSULnEAHb6dizEOBo3nZ7gU8ZsTLWBC91InnkVlR+K+h1gxhqxjx2NjqIkYiFG6wq11jnPm1brkOdJbHOPJ\/UJ4jEgq\/jm4vEN86+6NRlGk+6JUb1EhND7Niym5sQjC5ww6UkleQ0vFcJEjVrn95A\/YYxiuurSDIS069CdJ0anIfj8IZK7tW1SdeuuTM8MACA\/quI8M7RDeyCSSqc0GsSnPFFIvhJeshEyKklDs2say880oLRonCjliBkciYEbbLHDWpWq3tdqT6JtotgE4yqhMpmCbok8AkEV433k01VDkL\/uglfQMHh7xCHIPEAgtYfJe55Jk3MwcIYdrRVBdXnFCDuND4dMf3OrmAFM4wT4w\/oGQ29wcJlzbsfRV0mk7MUbHcuT4KtF6DAU2WYHpep53NOKFyJ55xrlvh3gJ\/+7f+KDLZlHgsLWro3RkSqb0IAsEXNzYHAG7UXbFtBxkO5C8dJ9jN+r6enL3ihb1Rkm5HuYsqkkxrID4npg\/F70fOUDLvuhOlwtynOrBCdGkj8fo8LoP5xU5InvwtZ\/NECbFWcG0bzRDWdK90TdG6UzyeVicvmmxV2jEdaGUd\/fdnkp8xiqwE6OPYzlY8yAGPYLG7Tx9ExOXH9vHZk9tFeNuKXIHpNc\/JlQDds7j1Rv0NwY1Z47sGo3vauJxXtJccNeglA+gQ6G6o4kPnmNgvZtJ7wgaxKTzGwN0qWZFxLNmzXNX3BZvh1+GN0LMU1HSsfuqAGbMf1RvWrOedpts\/q8Lteln3iDoynnkdExOrnZevGsHBKv9WAXoqjN\/vUb+S54K\/6vbQZTgch1nsA5YbZoftDx3FfVQ==","iv":"405685305c325a5731e605869d6bdb86","s":"4e1a818f4712ebca"}
Share your thoughts. Click here