Douglas Elliman remodels namesake publication to further brand lifestyle