Fashion houses plan walkabout in Milan to celebrate city’s ingenuity