Tag Heuer takes flight alongside alpine adventurer in sponsored film