Retail
January 29, 2021
The Mahjong Line controversy shows that without the right context and intention, attempts at cultural adaptations can turn into appropriation. Image credit: The Mahjong Line
{"ct":"XMaPkAETYYfLV4yY+b9veCCO+HiqEOA\/mUwvjgILQQCJ5ZNhm\/gpH8E0yl+3aJmtspw784nTOldYX2cHcpWHpeH2kljWaYSaGTG0mlXMx2PE8L5qiYhk5tPX266Dzxt+K3\/0uoq9x6RNasRDA35bPHFGXZLIROlXreljpTBJ+0h2\/HDQpASPsS8BEV6e9AzZwHfzLClskONPmiPkJOEQR3ZWQODqwPgi3wGmtMvevUpre\/Yveb8sZwPWR3lB20UC1ilkV63mQuckhcG6DmXPZfKinBWYAFrdvzTTagjwdOpk8hc5trceBj2zHBuFExX99hw4vlwDqdWNUEgCIdgoRpFjPkH6ku+Fv2N8I3BC1ZIj9AgfA879eKJ\/uA27GH0BHEFuJLV6V8dQzQNJ1O6xRCbW+lj379LDorOYcmTnmFwaE6dlKMkmElDTSPqV5TVjSyiYcNOgFdVrDNNbMtotsPRRodiQABNhoOyoKudYVHS87ZdLUGSNWIiN31WFom+kPNr\/cqLY88kz9BTM5UYvdUMIZrD1pGV97jNyUrY1PsWcnhGKr03HsDF1E+lzvmFBKupRwdFbbEQE2FL6FZHh402eW3IoSQDVaWZ67koXUf\/L8ReGwh5hpR+LjUzND3q7aALYrtWh1yw6i0bwOTQdx5GPTEnSDqVrIxVPa7qrjHGTbmsaa8nUKSVAflbE9ydODAINOTMvUD+hdhAfvPmvKD48l2f63+3A9mVnLIG9OjfwXDh6FIPJ04wXsEJGhTOj0YbgXPRyM9Gb8+XOyEsuN9o6xbaFQayYAsifW\/ZFbBICTaPGXSQZ3J254SmHlVcK1DLWLA+Ry21r8ov7ZsjvN\/jLR\/tEt\/rVvn98D7socuhFnp3aElWjBUBZ37\/8\/SWESVTxBcZ4AY40PoJw+J2ujuhGlfnLJb0NEsZSUwRLcTdCQfoE3TUFvLfdCgQbD1G6HmOS5opZykbQpJMcgOLCAygatRCFtk9OAx6mbH\/Repw5OYFrLwBKBJ1ToCICgRmdhBE6h0RvHCopT7G0ToYK6n5tj4iy3H0k7j1w5nYmsPUMOij5FRQkpIEerFr0L7B07q5j+z6ESBxxbpJjUy1xG\/Qg6Qjfmh9IURzLQV2DbAZyLNyTIjk7dkyA9rYmfkObYzVjjc+x3zrWsAmWZtPuX2AO0\/ijh3PyxfEEB4\/QncRElJ1ql7Gdv1wX+I8gFA+mF8wHrOv66LxdqFN7Pgv1oUrjtJ\/f0AZr7KiAycrWpZjGUJUoDi5lAxv1Tys4dqVcOyLEnlpQ0xyrG\/m4AorZv5u+ysH7KxcFi1ol7qKHUJRnGT7dSN8SauotO3GfqBv9ojBVekV+DhpcWH8yO5XEQxTe2WkZolHhhSY1Siu6XPp1HW2Jnya1YaQschsuHwy5EX0r2sAF\/5EJPLdOzp8ska0lrpQY+uVhET5yWdJ\/lv\/8spUeCHpZOGjuStIHgXaLhIuB6DMsIcTKZZI8APwaEeyN4VCJJOfeXUHQMmT4Sru2fFHkFIlrsnq+E\/Km7JK4OpyxVIYvRa7R2fX8RA6pX\/ZN6oNKl6RCr+fj1zndCG36VpL+CzAck2h+j2AUiam51VKIqk1iSXKupn3h4mdKF7fwVJnoItEKPdbygwsuQ5KSQyzl46azhEd0JRebehb+nM36lSQp1VAjYjyJRUwklwzxdrr9ezBXkmtrobLCAkJSzop5p7K8HyhC88BZQlzZop8r+Cx+EbhhKlA3C0DJJYyWRcEBzB+0cRxy4oIYOBbGXENGO6p3HBLLLcxdOAEgORLqy3SRMxjI\/u3Swh1outrb9uiS8DA3Bbhm0d\/lLWojz7axI16HX74Ez+lfVItR9x\/77GG\/aiyrqQZGhkMoGU587En29+0lCc4azS\/NsMxbRXJdmGHC0Pus7tsDrR7PerisALuRxUJorYIjZKC+u0m0vackjQCR1ZhFj3OlibkII2Yzfvsh2ytiVx0zSicJByin6ht8AZry8aieLvXWbG60uWdWTiBsAOG3AnH1n\/VUlqcYNPo1y69TqQGI9x1YKgS1oC+xRrVggcrIuMxAXf+W7FHGyxSPDatYHfZqUXtg5L0QzU+PhwK5swz9oV7\/zBR3cAvCcFS6cxb2vZnBLD2g+2c1RH4Ezm8cCw+3ogosvh5jdgvVOVSpEGQW1m4gu1tRZApLoVdxwiyUP4dift2APGv9Z3F7UMBonOr1iXnig2al+vUiYuY6Svjz2JSkK5QajB1ExC7iUbBxYPz5UNZab2Z7qcIdQj9ew3JSFBHA9sNRzEbF047lUBh8uEH1IHSZDe4fZyz0XtDwxiAw3NuRVfKxC55G4nPtUv+9WraBvuf6IR1v6y6iBfBnOS5\/j3RWhQ6AbEEBD1miT8parK3BlyY8wnd0Um7K1XJs8+Ftp0ARmQPF9VjPMqgLIkuGjXORGW3wAtziYiEonVQnsvAJob8GOl\/zLzrte\/yaCRm\/SbpU7yXbVq9jY\/6gbWa0wsPFKUuARP0E7kgMd9P58kBJguw48Dgx45fCwhAZ5l4jbR6hiqJqbSfVmdEa8a0oW9R9g2bQaKkrM829a1AKa6vwCmJIk0e5klFZaeDT5dEmp\/kdU34jN5vqMIj2+\/K8biMchazJBPMv1EOyXquj\/HespC1OnnzEN\/2885u964NXCMbk2BMdN5bdj2QAJ\/cP7T68GrF3szzRwx7uDFMVCnOnU2nYIxZC68m626Fk7ijHGnm55k2BUrW18o8q5hg\/3QEEL\/y5VX4RhcmweBriBTo6X4CQx2vFW+YMVeCdYdRgy01rWdpCGL9WSmYs5+WBBwu5sEll70bqTgMnvKxvGzHttfWkrlJbVb0pUq7icbFuaj56c\/ub+7gso64OtMiNclGCF8\/nUOgFf7xtUo9xJRt2jYxVb6euG056m1vcv1tmZKI9Tj+NeWXsKiEPzyQpFD6QSuAsIJu3u1YHH7a6diDhYaXe1Vx5SRjI1EYPrG271n01Nn4dQB3cJybiJI\/KkEqjeb\/xQ\/jCfUOzx78\/DoElkF16Ddt0BRJzw6DPm+VWw20bgjrgEXuz8LoitnFOSoHhIeKjai6nkSM6+Tbt4SR9Yz6sVydRoUmVMrna+2Y5PxB1uD4DzBN9YODRoFTlufSEs6+0Xin1qODz3h2ZoafwyQ5msQjE4ZiRmXNYdY4\/u7aD5dXP61u\/m2YUrmeqRerTin8KlMjyGCKPK3Yq2bDDrtO3KgE7ip6S6DQ8UUeW4Vo0AN99iIAEljm0cTTN\/m\/MtnAcjEZRTXByg21zoFuT8dBTnWKBxnBpCLGMEz6NHtdOvwL7qcb4vS42s1cED86yFCRxVRKUBv2Fs1x40eezOFKM1tPbOOQlxb1MyXf+K3J8uze8GP2Pd2ZxwGtJSLUcekUlab5nGLuMiJb7juR2ACVCNYaf0ESg1ayAJ+W2SbcrZhI1ALpVzx6qjKUoFCohfsu5e+NJvWKSQUIJ\/s0xga9y5SFOcQt5ddV4BQXuGW2Wlt14v\/8JzBLDE7C6OXbuyh0h8D3kKYnNyaoXlXtKlqOyUAQLCSTXuB8Hw7blNriA3G5UoIVEGFlr3IdQMuCWRVx7PKQBIAIjOaBjpd++5GwkArC6v5Hk3\/YkR\/LwV\/7z+cLbGysB0xJNjISVFrcFdTN0sRYTXeZMyxhIutHQAwRlxQAY8Bya\/+VROeK+cWcvJ6yaKLFPwAEJ31pkgq3D36VYqgb5CeNQl2Jj0UuG7Dc1QDNZReBhpLiSnJxPkdYxkJO4iKFIlugYXA1XDAzhh\/CxLgzmGL5ZZRWsEtjj70R3t53qXxsa7a7jAw2vSgCtHv\/faInjphB9Kltt4yqMEcGIMuzhNRRWc4YIljZAgQ8bE1Js+aGiwxD23\/I6X7mJFbs9OJWSrDcu5wopbHhZ25b+iOg\/vrzIdOucS0LyV50xx+yxeAWKAd0K+9t8q+hYcCR4r8AdRO6i4XuqlRdlQjJWRQkU+ScpzmQ+hZFCeKeIEbkKzcTHrn+bU+vluoBeDFar0kSFhytcTidgGgH+K4Ot1\/iuzEdpWYdQdwbgKZod+uTs08TnHDNSI7UheIe5CIijrhT9EkUk5OsDJaGucrzNKUe7kT5wyPNfM\/zjPRfa+9xdqN5EzpmnC3q42qpCTYUrHvRXkKX23gkBjAMXDWK0qk2MewustwhUo5Jb6I4I5ZGqJxt4bAJReg0Y1CKeIFLBO9tap9IbIopjyN\/2RzPAY1vK5jIG1JBh9qH5pLrUZ7Z9b7\/5cXwv5rIHersxZ0jHxbrKbXlITu2yQ7rmUnfg2oUlzzfK7vjRyXlaFLC5m3cwL+oZMVP36H1dHTWdKudZ\/mRE8dGdS+NG07D3uD\/6EohftTUbLJdaJBY8IFFJNUJZLuLC5P08x7eZ32MVOZnI6MkNdgvPUIqymbH6hIlWHM\/bKqylnbmaoiuEbq0byfOiNyTn9WuvjkFASV2FBawaMmZNqOnVcaT25NtWVmVzhC\/UDzIqnUfXPbiFbZ4N5JKsSnC5Q4pk0szPTw+3zgEdhcLFRdyrAPMkI8OqbrQKYmI5P33ing3d3mV3shhLV1VVFbIe+DDt1UXJs5zGZt0YBR4k\/96oTfKsQkhe78CDEHJS0hwIIWq\/3xLSk+kH7sQOuvsY\/ZiaQDT+55Lf9NKS2kwXhTxDSlEBabZJD0dhzXpcdEYgAN5Gu+m2aveN37bxnCJzypsQIxNolDyQV6XM98bctzeBMzGD9lFld\/JejQhdIT4P867Snwm2FQOhOPhph2jtmiMia9HMauN\/C1a3blWNNT7IasCWlgduAAdbZB+0754VxVfRv6Snrjm4MIyMYk+7tCDmpGrVki0GegVudkpffpSDaH0BoJWehvZtxGDCf4juRGzEBoi1+DSZina7hhcC+dphAOlAFkNzEK8vb\/xLhgUAr3BzGydTjJ1St3VbWdjWrIMPuboyWte0K0d1Myzx9QOugjzZqdLSK7R043XE8p1qIkvmGUw8\/5bHm2B0Vkf\/w+QJaIRiOig4qk79omNocNlc7tV0ZSg6H\/35\/64Wzs1KuEGo1jXM\/okIH4XfACRsS3sFb2aj3a9RlHJFzjwuUmI\/xpuxcjB+qLWQ6I6TfAresNeaYCneNkoRKUpwXFJ1ysRzm30mLl9qTepgojWzyitQPhknSI+CCcPffkjNUFA1rIY9NyjPsg9X5D35ICAgJ3iZkgUOUSkmbYpyytbOcUHeLUDVsrchbvnz7EE6AKguf1wrp33HRjA0DL\/K2KfMUpJZhOyT9oGZ\/iRu1Fs2M+pgamV1JlHG6PVt7XsHrBlJPEt97Ng0NddF6HvNjW\/ffSvO8eR+mAr14xMVZGoPOk15C0HfIh6DG9CjEb4LGvLLrBt7Ufxv8SuhDduGZeO2+sMKb3Djxbv2iFMmab\/vHTNxZKhPtIYmxEQOvnjljPTD1YyDlwYbmrYJNoRofc7uHO\/ZzQ2jVmxtNtoaJCK6oMBA8C9bX1S7JZWWC+MkAQcyKN6MqBi7HXCk9qtf1TcxQJ1XylrYAhw+DRHeA71oy0DuGKnJtQNu28ykehIhV2457VzJWGLLs5VTd3YOV+sQAsf7vBlGjAt4qIOfTuxsUf12W3K8of5c3LFtreV5zeY1p5VlB8mupkmdEFGZuYr\/7Urm2XhIpCQNzmJYBpDi0rQXONGQpBGHe1ewXHfK0r5J7W\/S3RA8sIq9zTdOGNnswFVzvqWB8N4XqM1Dd+i9\/px73YR4vUsTVut7i\/hBujVhSHvD6UFhFs5EzUal+s\/z+2o+Vcp5WOvHvTYrg1E\/cDPLjOWwoJPQ\/1x95dcMIKy7GCmWenYYlZ4RvNsHVedvFlXQPmNMvRVhcwKbmgnacsHo9UoLS\/Eis0\/MtKOAzwOI9UZLSflhoCurNlx4jOx1pbPaEmTScrroO39vC5ZyYInA1qiaPup7qD8Hln\/c0GyLqet48pEQALNGEaFxwiWa2VPilbf+91wjrn\/lfIzyrWpzeHPywlvP92CZlfD+sXFa7YIXzV9dNQSiRPSLFJdTm+ubuQj4L2fuZbPxl9cj+CARFqe3FJiBZHFGjxSS69AgeoQ\/2SQFYtgEM9BkmhrV+UQ88pKuJBA8Z3kJvjqCZJV0CvT38TaP0LbBq7dpXAMqoHhzqJxkCveuxveEkzhowB6SOV97RR1LPyabee6oqg86\/1AypdsEU9+ja56eOL3EMqFz6Hg2qhi3lfTWI+DZDsiHKvbZ87xUF\/vvJgRB+1wYQdscykHVkFAbLQGDmbvpBD3uydY9iE0hDsag3J5w\/U1PSfVGYYjTWWGP4UsSOKnWz0zS6sT2UGBor6WLsP9fmRWifiDarf9sIWUq2K\/+wcZPDGoTNCDKfk7q7T7kO4x+PafAysgc1sKF5Fxz+SgQl8TeaMi3aWH474XpnYcKDIpeKWpdOBVS\/nAONe\/Wm7BZvMIcXzS5jcwElDlJLXBBXHmGGMQF+J5EdlX7AN36z2CnAismPR+fqdhgmGUGwie6NMHD\/EtAYtGTvuk9lj4gC+eNrGZJvztSvC+NSQ89F9lJsp6QoVWMCKrVl3KHgQe7cTkznyVZtxc1p1U41rwbGSwF697Eo2QTAX5tLdA7R9vx\/VcY8vs8pBKmGAXLNMvhPYCfwRaKzpgvPrmMQCBIX1MsO0sY8fvpaDgdbyNmYuDFadxzOOFWIEgqCkCLSAhcyFf34MpZofKqX6LTgMkhT5DHmpE6Ww8XeAHAa1v+CWdmR4ckps\/+SH5xO7Ez4tg66xtEsdRMqNkZQMpD0GKsFlgE0b\/LaAFskgnhTMEBW0jTCRkuuCiuz2lsHzoP40Ft+GXcjfu08372ZG46RyjlSG6iS0IV9E18+7XFQrvHWBBQYpjHAFARgQCaCIXtF3G2mfnWX47QxT1X6UmaKkERtMlCuz+RY+ecwH4ItzKZOl47HI9XovySld\/p6ho9dsnsZ1oDr7rQooANXnWDF5xiTtJG2tpUJF9Njf4MnO0f4UZoZ8gXyOuucRkEjr1LFZJeOMsLrY19t0GAJDv2b6Rw7yEU2jUFXxK8VsuDNISib+I+ZG7t1FcISI+14V1N0A1yDJ7GJUWX3h6bcXQCTFOoxM9bi33AFetXPG6plM5e2UuN+V6Iy18XvrGsSI38LTGCso4DWH6\/A1ppRkZyRoCR\/UFCgCx3imZdWN3s+Ccy7zxQPVk8OVglaUqq9TW0o46\/7Sq+XV1EAmdL\/hnYX0F1+yDwcl2dx\/x7tNx63Ws85CtcR2Njxds\/dc0HeuL7zU0MiPGnAhoDS7lmnvdij36jKgyMkAN6WcAskBH4SFOPcJzW8NjyBqXtzZjLHaKzWadtMvtd7iTdB5SOpBD\/SlabIfcffbStVEqKYtWAYTtUPHQOMXjIPf81yYKxTk+uh\/+S6WJTG4TRhCevIvdCDpoeWXdoott04lrdfvXgEzQMLzRt1nE6+xoRE2doD9qqjzs96iva3yD3RevtWgLpRr4PtmHsp0Pzp\/S2V8bIrkVFDoklP+\/h0iqs1BXSUBDkO2uRDY6OU8\/2mMcL4xG2b49GY4eP5aHSIuXsZ\/dsZ5vkGQQl+GSoz9tBSnaT03wYxQT2aBzBVO4pINrjotwsgAEx20dq9wvQ9QCL5qGUkx3T0QM8DrDOtafzO7cUal0MdCFZsGK2b27KTBeC8vdf82DYO3mHKP1SDLNqmfCBZcRLz5pvx\/kTpQiTxyXWTQhqiwTSBoYU8g1pSDtCtCuEUJPh\/VDWzeNYhb+5NLqy3DSE3HJJKuUJ3Unv6rumFBWVygyfUYBC31CPbDrnW2LRaaGNmckQI+nnSpoE3axYQ4Q2wuWTV92Vc+fP5YpTYHVaBzDI99N6PSxKwVeth\/hmgsRaAkT7cvwGfjGPclNLDNs87ET1hNmZu2ucIZHSXnPDPyZtq0S4FxYCiTeM0X+8Qv+Dx8NTzS4S4nwUsU7yhkyFY7glbXiTygThyPEnjizXcY6mUmQXRiI7qO3XKGSquq3Gf49YHPIWJT4HyQThImyNsAe4PX7xcyItD05CNuuqTM502jqQX9Chh5RS4I1nTQCtQE6OsQ+WeI5xF8oK654bEkrzdILVWE7IQwTqvVyjKCaSOESbLUNotzGkkWuc8Tv\/Hdtq2E\/JnhbtWKs7w0XKHoqBRCx5HWG+vyVTUicrR2w0\/FOXUKvObApW1+8ltw9G5gaLvP8c7gH77hPt\/s0qtyKqC3ny+IPhHEIATA7PEqIUoID9\/T5T5kXI\/Yx6RW1pKGJu+uE8K1WH3AxOY0tURTEAGi7rTMqEZPiVw5Ky5N9xLNld2zyjHcG0+uiXz2J+YF6crBKv7eB+ARYt25JFY0yerC926nmsv7xud4rsTsJgP7avI\/5ojUp0bsGvXI4Zm77KiRd+Nvq5RQShK6P2KYYvVhYbUidASLhq\/m4ZNCn+gYWMuQYjB6aRd0KX+1xhcj+bTsvGongB62960SJxwKaVLrSlraLD+jDuBAbKgsM6hIkWUTQWow6xSfojbcdofjMiD+oDrFDBewYsbS0gtXfvQQ==","iv":"dda7d00c18aeb49fc328f1bfbd07b651","s":"0ffbec44af859cbd"}
Share your thoughts. Click here