Columns
February 13, 2012
By Jonathan Treiber
Marketers have often referred to the mobile device as both highly personal and highly social. This is true, depending on context.
{"ct":"MebDZxt+pIYzepERNmtsp4Bo9bVzttn2VxDAb5I6kimvJqlVxkSNL5KmmYjiaAF5DeN0zJtVGS7TubrirSstc1yJGmisQHUnp\/c+EgywZmYvn9PQdLIF58HZbNrPKwoPfdaWmJXaL8y++CMjsR1OtIki7bo+OzoFtBTauY6yPR8PuaMzO7HYdGnO5R5ecciQfK69NApCXbLfmL0fAR\/02kpu4Aq3sFpfyXbycHw8hktYs6TOLgwi\/qXcK1BqTRtwttRb9djlVev48r7O6j6Hxq6KkP8y4fqa+2wh2V3Zqm3Ph20WrznI\/pyENu9yLyMIwmuakdYxrtdum1sNZ7jxLQqQR4zo\/ZwroiUttlH3m0PllXvPSs3gy26HYDVIIe\/U0frS+ACmk464VKglu4rgcnlQGI3LqbkCF3+F+Q8tJGnlq4darDzOpCuh3Hay7CLY+sl1Gvbu1\/Ae64FYDE3oszZoqQVOEa\/EoI0Hsx8LZvhUey5d0DUHCFNMRfvkOeKDlkpCxvy60OMWHot08i1mawxyNf\/PNqzXizdwuIC1z0uPwQhsTi7GzTJSjEtYkENcbVNpdCg\/9ErAlNg1FSInf2ACBwPo+fgEG0L7pfrtQoU9l4y+0hOSXqW7kp7OcWA++lY9VM58V0pe8NMX\/jEZ7OdT0LbVr5bZeVfCcGB0ssSEoWEhqGpJCtEElXLOTFwxUnko35yDZeChfROz22LJ34f\/qzWiucmJtLdm6dRXE0WSmY8LWGMysIdP1NzUd2mS7g6mK\/TWON1qlEGvSIDqU0VAqYVMarlfCGbC00rOD\/8\/pvnQaos6PLbOi1oGbi97oAB+kjzOTyaBrhIxx2ZGXTDvkfapfTkLoQdXfmQWpNKCvzxp4Ul+bKRgbUBSr+mlU1zby9JGtjZfqTYZQg2MtkDFYLrcdikJGmDzXD6hbIh3OOKKnlR8jbqeLnEQhwN4IaAcVUFaGAq6ZsgYVJYeCky6r3vplxeMGX7xLBs68UK0oYLS\/u9dqELBIiAf1HRCjBT6CTqXShNT4WdzWZ72BUB27cZFQGa1c6BiXVR7G6XFi3XgIMRt5BqOTJitIENccvm\/QFl2lh7YWKCLBionJ4khhSqCyNNgZii\/5k5tqj8Ns701Sb5CmLFIYrCz5UcOdlhINpJ2Hi7Gw+dyDS65ie2Izqm7nT+FSF0Au9jR+cJd8Kes9I+8JoV63ZvBKzFvqBloT\/+XANta0DKykb4LSV7czKCP9OpgJiRj6FXw\/+ZHk3vusGNY5j7xNgB9wozvmd0K9kNIZt\/DcgOZ7t+3hBpA3Vem0bgTf0ZBz7CsRwtUo4OF5JAJemW11bpYX5Lz7Zzd1dpntHvZPAPVNEJObhSgMZkFWFNkURfzoxbVEMuj203F5wE+CQM\/L\/FIgw7NNWtNPgbuAdH6Z4anXQO+287E8kQonhwEWIjOl\/MzNaD9Ct7ylEMlkQJgOUfFAelo\/ARS+rYIAUQadfGrwm7TzR+GH7oVIa8vhgCkIVrR00ZlfgBWaI7j72MLLv0lDHLUfNuCCCK8TLmJ1NmJEr+QCahKisUia7t\/QPpDXXgih2JiQnguekOJpiJ6CH67SArCvVE4NaYFO4mactDsbm3fbWUZVv8B+v37Br5ECoyQBey\/gzmEWBjOgFPayvDmxFcWNPkJ4mCp54ykKyWf1Apix+o\/lt5GNIE9gzIiCvUTf6rR0RI3RW2oEPwlbVWb\/74Vt4gVo5oGJwLMhhW5ivR8bOxUkfZig91rW2C90ZtWCNp1qqZRA6PBT76l1JdiGuzSsB6ytvus6XvB26haMqdnYkBxZh5HCYQKoGnm4+eHnvreo7XOXFhWqAXxDROjypn7FqYvjrr\/oF3Mha\/87w746fuaRPwdj7b3xiyYPrYoKRKOpANJ8lsoL5nfJHNuxmc\/xj\/PSBOLa8hpeZ2Z\/sk4YD4QxmRKclZQHOiijDzaP2fGtScOeMVpfo0u5PEbwKfrC9qN1dq3lzg36W8IjF39zbLq5cbPukNThEIlqwzaAh5Haw8l8logeMTxDfGa42wPoXwuU8zbVMSOsXSqX2z3spzTzwAllWffpZMYLap0fboRRyVV0+vgyngeQBwFM9PrgDWOZG1dbLX8Uj1wb8\/32pWeQWilQ9F+q6MxZTuM1PBZuyCopnBGJxS9d5OMzCN9yilyEFG6LllO70mpuPM17iWxumhoCbp8iLDfu1DZdgMdbvcmRpMjQAhylE96KAHGI4enisXek3pjv\/97mozAElKXtri3jqgPBguGH2GSQ3+OB2TicJp8g+2vjeh\/VPEGzF0E6\/UMbUTd5XN6hsl+TpYVHFkFkvjkcHTFvpEU2oF4XS8zOVtg92rJctdf\/oyPw+2pHO9A+jQ7YB6wcvZxxw\/sQoUv1JqJhWX4DyKnwD96KFy15PPEYeND9zNd8ClswnrsCiA77DK5AQf2Bp3Zb+CFKA8BpMXY5d7u9LBlZafyvMEDv8NrVpzcG2K8IzjIgsW+Zv4p85VV9HEWnu\/2mdH2dQDAO50E76xfXCQuyNWhr\/zUcdmEW6MxKIA2ux0F7ybHtH6Ev++TocgwWIyldtxHplDHtts2m+w5okyubJ3ENbsmpCGpVx2sQRqWK63kGrbY+TxdJxo1cJL7r8PukGZxix6QJ\/bDpC8URXG4UmpsPcBdsWYUrE2U6eefz6ZG0HJ\/8wW8o3sOQiTk4UFN0o9g54zVHj9Y6bLQKBPuj0JEi15Ju66P7dRcHrJs7OhPPpWeXm9EkIYkmDXi79VQiduDn\/BXHT5mlDo10VvH36VLhi6IpkSL25YpRBYDgvu0Bdz204iAazX1sGN3MVJP3D0UdDOsh8wM67C+pd9K2R3z5dy3AEY6WIxiiLbYJkHGHCFQm+it2zq9CzNbsSiClAJLsFX7jiMcozZcC\/f7WNUIjcJRwynDizQFEuNpf6HyphHMXLJYsDy0LXXS1d9y5LKvhwiFmfJ0KCptUR1YZwI4q9fqHwrTqY8neDfrnPaOmuaxGaQsJ6tDQWQWXjDrneplQGlkqXapil8GM2wGuMXLgR6hViCEejYMGNwVNH2fy8G5IQpXbAIR4VojE7XCJxZPxUPUksv6Qz1483VWY6AcV2NJQh3DDCbhzH0DRG4tUI3ItnYiTLWbjJxk+8NNJb2eTJM567+djRJNGJsIrA++Md50ZQSEFUza+d5ixFtYJzL\/lf1aRF7qbXvvZw7IpeBF6bMpaAtbcbhophKgWkuxiYugO92K9UxmXZjt37nWOqewjXyDjkyUHFE0Skf4laOYPcBni5kG5yLg3nNb6CGwun2GNDkWDI8tln37HeyPmfvBmI6pw77\/KCftrjeVgpuwlJdI+EC\/GpEgj69zxSOzPDLvCAHoZdaEz4JX7nHNYjHHWMkG\/04scv87rTg8UMZ+QrA5B0i3ltywACEQqupJ8hX7FuEJL97jHJaoki6saliMuhUUs4r11RzNZNJF8KYaldXEdGqChg3JJW4kHpbKQU6UUbf9uYtcpOTkdLn5PrYpx7RclHGbWSK9WvSf4edU6RuRUTPYeJ9rboabpixrhRiykFvHMbXI6cF9W7xsUwULMR83\/tf6Z40a6BOwDAExEfNirHGaxg30knAjtap2VPTpgFjSzcQujM2EBwe9v\/WqbDj1Id1pl+or0JFxTk\/o0XQwmuM53beBw9T6xQDCOm+v4xkYznqSHAl17sUiTpleTsj2\/ZBT1qGAo9PiwmKjhC3LxyhsOTKL\/f\/\/8qrA+dv9giOwv0oCxLzmsqpXG3LKvlkp5LBqvFdZtP8+fEmtduhiXHKE99eQQn6K3IpcD\/n9r\/+TsueZMJHZMDAqcXVhQTyiCrEbnxQvWT\/MZCB3nclY3dKIHVDs8xjxenmF8TViAX6me5TXmctOjUV0eh4+zdUfiS3tZ3+glgg\/2Gm3Phe4XKuI1GZv3VZxyprENZ8H+KUMXf4GjLaHUNj3hzQ50CA5yAY9TSIHY5PjnFqUCc+Aa914FPPV05EKKuuA\/oQMmvVdY3L9q8qLn+K0cmSVSM8vObXdsDHk86mB6mr2Zv3uGSEapbap3LEZkuPVqtsjdr8XeDandv7R9AJqpVmg41\/DJT3j+UGExxUHmlLc0jAW+jomy8B0aGbmJ\/ONbj+4xLZfJwr9kt25yq0gbbRSUUOqHy9tq\/BN7fw1BMWGwXQOdmvxDyIuQZXLk+QLzn0SAElo+A9Fg1hw5ksxDpoKW9Ld6bTkyJQtDNMeoYaeBaEw6MyF79G8+DoZi8msXSRoCr5FahnBf9S0iE7ypA0LTSdhxthIQ\/Mzbx4+xH2syhrATkRVU6oBkiaUljcK5eIbik01ds8lcH8DTw4kcNrS5sZnARgx617Y8XI21G4iyn2wKFi8vc3xL\/Zj6qGJHIOrIoFgYYGf1lO2k\/w46XBHF0i7NUBsMy03bin3qez3C25eLCdwoP9cOPok6rUEhNo6AtwBJvqhqXth4OWprE4ZRvGHqknrnO05h4qEdIKaMmYIq\/mnMEfUidvP2cmtvfJQOLdvy0FGEkjMhKQqZe8Mn5x6K1nWQEAXf46T9ehHlXCqWtGTum9bIyo4LdAM9\/gHaTaquafwtvZ2akT5bzZI8MPB9W63E+LNheHk0yg7gSNW4p9rAHfmxcMT13iXhhkd2H3wt3phIpZACYFVRWGBidAQ\/B9sWsV4Rbw13uxPpkYGjtXe1bNXphfEwMvNWHiOATq537oslUDlvuSysQX2BrNj4wZ1MWMm645j1p0hvWpBxqKYLO5TtfikQ4jukWkWgVhePiNPz7iWZgu\/r7p8CboBiu70iU9TiDHhFTsVvq8Kz3AZBbzGa50FQXqBFkVyjYMulAlua6uplmLORihND07G2kD2gJUlUiFrJprekoh2ZobMSGi03ug3YqEowVc1vWscYr0iTXXyZsishZfsyG6zSseZ9kETHTFXzbDeG8k\/dQuAhjWa7qjgrGDMPf7M3YztFQZRbFVwjSKAg8UYDhNmHB3vMNquj6k\/UvU2KQSbxwzgJRUNdOW\/5Khd7TziQ5xPsZ7neIA0yJdFF+xXNHsbzPwFsfUVjQse7gWZy43lW6fhWU7CBn6vS4YwkAtNAJ6M2kbbvd1IkHjnhyd93tK8RyZP+LlS7s9C0ippuqjpFPzRyOMPKZXwbecqR0lrreYgThocHlW+g9PhvuT2WhO55gDzaDCKMROzZoJMWcjDFoqLs3BvoInMj1qyE+VTrO6gu3R5f\/hr44zRfhP9O0+kb\/52Nz9vbDq+2eV7LCXDXeFFqjnTblAupNeJMNDWhxYKU\/dmoPyKVbBUYOvxDB5c2PwN\/7Dba35fUc1ibia1xBvIpXBWfnd19cuP2cxdJB1QezWH3HvtG3M6uO+tMkpjX6UGmgIYKdVRzWeaF9yR02aj1kn5\/lcsDzx6v7lO3nIGZ2SMkVaB7RIbjdUj8dZjQHhWyMIIXDvnYTmpr1ff1r\/Mx8e8mzLFZ2q4tbOLgXIvVNV2GS66L+oBfsWSP30PL6\/g+Xlz6kEeqT1M\/NUDCPY2T75LFJHKzKZffLbBX7JDv6GDbjWMQAYkgqVi5j2NGGgBUhNpZTra2becUm4hT6JaDH+Q\/7cD3LNEQD0owg2Y4qu0h37cRdYpONvaSrCJqOunop7XMxKTSk1Bieh0a17MaDzCmOYB9co9cR2ZRheXgyCevRdvqqIch\/hiCSAYhrGuhwlr0xy7xM5ODmJFQ+CI69liVB5Bq+mmIybRxDO0vbI5KNUDEkLGEJ7+2NMI7tHPbIc\/RVuMlCgP+Q3fSAHugNHExkbLVsDDgVSpWTG7GAoQba+JOWwwX8XoBo4a3ONP91JlE4LsgE4cztVPrJoWy8yGf4p4GL\/J51wtDNYBjemz\/xNshHOs3I8gK6Sqxh7\/yi1wO8lIfcpai5QrkjpPwqYmxr25y1\/z3aZLCCiy2UhB2A6todMX9ooZS3fvPFXMscM2fNF\/\/RwW6QDqjJR3dmtAnPsyaRaeIxK3j1yELGqKK8yntUgFNKlZEA9zDv+nppPpnnJQN3LDRjxiEgH5Y8P9JycvmfY56UZ\/VQhSE6zcZOWKmW17EJ+WQ1ug0MHJP86Ql1XTQVt8SaNMgOtEIh6\/Exzjimvomt2Vyr+lPQDpu6moGUKZGgqWWNW\/MHNt+MNR+O4UxnRvzo8fCGP54HqPyF5jWmaZK4FQs0AoDyqhsi3QafjBCSvfgO4a5+jSXjEBmMhLe9W8KdNNhu8Eirt1UqIQc6vMMQVtAfQ9DYZvQt\/MyGHbc0fCwU5KIHbQInFGqSMzKIvfDeG1o5o+fhtSVsNuN4EpCAMVuzX1NrPaq9gW+4Safj1uw6xWrxQ0qxga6ZUXHBtFPMnGU2e++ulBDKYk3smjExlYTpZrVPdkqK9eoaZbNKO6VFOOTBns4asSxUtQXaoCqEL16zFkzX43tuxQH4LdneT2kiZyFaKlqhmLftUDrTeDKoIGg9K6maWRewOmpr1cW8RVbdX4RBBZGm7yagfvJv5wa4cUDYgtaot2Lf\/RoVu2PMEQ8aotaMQUx8K4jzLvvOq88R6XOUoN5v79rqJy4SSvjVf7XSKVyck\/4sZ\/ofnhUaoOD2IFl7cnk1SuKS02veDkRWFfDgxFLisX8FUWW5ocLLUT1VVeFdiJFmawkX4cYbegAG33BEtwcU304imZ04QPgZfukc7eMoW2JfsZTaZWjbVjvF8Zyo2\/x3GbaM5OXitmZqpeasKbcY08EKEou4BUAvfBUKvunZWuxHe0JXy+AVV2wyPYoxkgxYL1ypVDkSlKbLKB2+hRnMFoIb3FHPJV\/6QxmuJ4X8PPiKO7jdxIgYNHKZ+7ybHBIPydcHzISIvtoXG02ONLdDDNlF13UbhvaaW54wt5fQbc2DuVtt63EIiZTaR0Ng8oVLrwVVLPBbVUPDH0uxk5D57Wd59aJcyA\/I3ft9ktmlJoD1R1TC8BuBujLM8w5vD4OTywGt4cH2Zr\/ZCPVkxRq9Fvu8mRsyINKg5Oq+aIIxu6keQoLTBGXXt5kc2l8v+6bCUbVASIBQegK5nlrl+Otst8u2rbg+eBz38oYoRiKMZ73ODQga5hogdJPFCuc3hGPGJAD2c6US6yUtrqZ4uya8d\/tHeJnawGO8VUfB56HyOBevCkhOF5zwdMFkqNUAGXgWj1wj+mYJZ2pBA+1aFgjEJamlc634WtWuuCkwvXGQ+IpBu2yRIkfcW3zEUyHaD2s353FqcH1AfIvQ0EXF33+u5MQFSgLHIPSFsEevLgUNSXEZCJ4ruxirRJxrjfZyKTJHl+In9+D25C8GFZiLoEKa\/MD0xmJNeBj+fCOtcslIE+M0qSbE6xvWRmwBN8hnAIUabGsY1zIdz5yu568AuT3H\/yy6IV3ImRJ2Cq\/EsbkoYJqpy4ojGWQZREp6soyUUYo2xsVX93ffN1\/pTVZ8nhlX8h8qA\/ngLjKzYeUwibcONSGP6BQFeoyg\/q3mB7jjUIMRDEw3osdLyMq7sjqiiheLGfNkTrlqClYlOrqWmbvKsWuqgkBsmP3bE2Z4xD+0irUcu6MZv1g37oP\/h7sKv8WfaMu0J4PG34eKl5UgbIBRiNpdlC2RLdTQYzkSiBu\/wTvF+FNStidkIako\/S9031KdO7FfMzmlfivmt9OzS2c\/ANm\/t92ybySxcIgAVPECNsVoVXDqprg16OBJymsdScFDG\/L8dF+YAdZ5QSJnoijvAosr+BDuL8cOSggJS8iUS0P0xApOsQFnzhZ7X7srZ2dtuKuOmk9aFGMkFM1pZ2jdKjH5QnM01wGUuREP7mjDL9ECNgSA9DFn4Z\/U+2uKUvBwQ275wkO+jLQS56bU0Q7PYneaWFff4KBDZCw9y7e7KxTxjKbWrXDDhCty43ootwvY0UJ0kgFMUvx9qBqLc2sEgAuuDRCWOAFi0\/KT7QEQHcPSnnXBbgiMDwzdhgtcmEPxm209533LsxF37Z3+tENE\/Gok5H4fi1knPrDTL\/DeCgrarcbvJPKooNIL+nPCRu4xQek6zeXwsumStS2j6H6MY75rmYW3vvgsRF7jtGxPFvb4f7Zju9DhLUE1JOiPafh8k0aPP6yXZuYstu9+avNn\/X54Q6yM5nk6KDCGs9hUOnpAb+ZBz5sFYzQnZgGwJknqFdpCDsoa2LDCA61FEn3CqoZ2FNZ0V0PFEVwiuylJxa7MpVsRYh6tKOtMb0gbB66Kk8JFFdIVzlkZcNfgcJrPs5SwSSnm+gsy3uoj+dohneUz46vgm\/Oq8KGpAGLDDe25MjE6Xzi4rKr9bJ87wFs39SUhggoZHJTK6H36tul3hv1pXMKL0Z4K5puLOQYscn7V2wQ1Kogrt1KXmuSylOWDwSq1zugDJieBcN+uiYwrcydxxaPT7r7IRYwgY8wfcYtUr13g==","iv":"1bb0b9ee7a0ac7a39608475c626d5755","s":"60906a9d78563ff9"}
Share your thoughts. Click here