Retail
January 29, 2021
The Mahjong Line controversy shows that without the right context and intention, attempts at cultural adaptations can turn into appropriation. Image credit: The Mahjong Line
{"ct":"4axzYw8MascvdWsOKtciB8zIIe1mQeAF5N1aL8O3bEjVkP7dSNso7BmZMb3fHC\/cHjfHTg68FBEz0BbV2sMD7R87qA3Cqh0jQ9E8vu1wh\/pwwQzuqy32sjqQbuIpCQFPHXpk91Emuqzngx1ban217GNiLcyNeU16+CH9QrJ8k5jbBhAANV+XcPkGk\/4JmMrozxWe9I9u3QQDWDbDy0GWYBv3dIFu+O2fr3K1CGyZyiO7KaQBZWs4GviZbDB8TzUNAgOF0R4OsGh7oRzjjTIHQDYoJhetyiHsEYYw9RTbmlqSSkjM9fraBnIBd7JkPvDDVkbCIkFdC2jLLlvvCk8U4aIJetnXsCFqcMBKaS5+1KYt\/uwkU0NFVoxWSL0ckSqImtaKW7WGL9fgAex0pdzDV4MBK+zRdObOHTbza5FZOzJVycWomVmpnYmKhAefR\/vL2fVUmqPb2kBZZ7AnqHKuKdte1GWoJ0uCij4UnA5iMwX09i1ZnzZjm6Ttanir66gc57QTET3uvxQpxMo42BDWHBLGLj9s9Zhm\/AKQDzzGAYQVbpg67zO8F88hGJ0DPB\/F8QkCdenL+LbbvM8Hx95KBUad5NdiOQioSsRcNq9C9K9s6C2PtzaduO\/YIVgLDL\/CQzKISz0E37GTBCYqtEjMgDG8uOs4iONN9CyEGNBMpq1Zxy\/MNmyTjr1OZ0ijsW8VruNbAQwZqKH7bb4VBebNCD0UHPRy7t6p1DgSehq0X65My2KGgo9HMLu5VgBkrQ0I0wpO33Dz8oYo47JLTVxv+tQpOJqdglifA76MkZrSSXTqRzYeOulh32NKQ3HNI6vT3lo+w94IACBpGKuP8mjOQ1TkollI2zQHsKIO6RTRLMwYayWwvM\/EDfnzWBh5XnUwUkF5asUsVibSxtCTArj4sup1PSam6wv51wZeC+9m1kVXOuSSnpXcaJcnPLhpEP7zw0BigbdQmxsT7RWz6ldX3IlgYLoclh2CyHmYAoL1k5OsN3aLhDDxfuCOVUauhHPbM1nreaGrVEWQLKOyGISgTz+OkQ+uUHCa1woT4wu6Mi3Sdpvwq49RPQY\/2n3mHcCaweJ8oPiBCyXNM2+85UCUNyJZ8mN+ulxEWBe8d9QNJOxkhFNvoQ6yc5ZAQ3MpjqeaiLWsDv9VZffD7M67wMtxnSHyXXRd5RFah7O+zizROXI\/oUzRzkfhX6tsZLh5NkF81nDgekxVjpRlIA6R20VkPaoMjPnUi1W7l\/8IfTTi4Qv3FGVxJfhJKmPfPb5XzEMHp\/8eNim52gPasyKwoKqg1gi1sCG3qenxktbFAp4M+fsWqmMWBL1trNMlAwAxDow57WFbnfsLWjPBmJOk5XiKbECTYtC\/FG\/7ZIPcfQRLpGBm3rbuwtNzUanIe1npqb2cmM6QvGPvk4uNf4DEEJ7ZNOJUOZP6mci+FUydFuDeE3pBGgSCrueFObq4+dRzQlRgvGGwz1Ol7tB251DJpN8uPLdjfwmweHGPKcd9H9xnXuzDqPW\/d+nBuFdNBDBtVWaUZO6wpMDZrym6kosgjO0GME6J163O2WS2ISBRpVZGF2ouNGG83v1Z8b1SEi+UI8XOnnXxhD\/O5UUcXqkM+232PJPGCm6\/xFykc+ZioItB7WuNV\/f8iroblfTj7uVyhqX9kPb3NrYn4zX0drGKvhq2j35OOIPJRRWJN7+zm4CVVx5dm6Qk5Fe+E65PKnc2ckmMsN9s6lTQcURTuX5rrSOBeTZm1gCB78AJOWjfmPVMBZ\/erj6BvGKLtxti9zORsHWTPaqm\/9pX\/3dYTEnxhMnpKRoMH0zg2FKEMaF+4BwZ1xLk4IpsJMBNrUK81XpGudO8EAAg6e1tFNDFnIdn5JO6U6dHt5pEKbWDAE5AkUu2+KDZB4JTX+Wy15XfpQA5dO2\/Zo0YVNW9fwxvs8kVYOpgikUCpptnK+rrrRo0c9E+wOHoB98LBc\/214f2rbIJ7e7E7k1NfHVQk\/yvaGySQspMr5UjuaFzbC3YUnElW93GMOGpWPdDRGvdD+i3ss1AzusFq3LnW49pkNH8J3Dmx0tfOJs7bKymt4N7grNB36L9MojKkycLBWIGGmdzHHlN0nShR0d0XBNjocx+Ag9YrIqHuZJT+\/h9JBwaCwKWHCBFdC3gbUOrIIvGcAp1bjdj9eWB\/ZfRLx+rBEfBvweqdd9eR8+vlj4IqCBjrMmLhs76\/pJWYQuelEpJBhC3Pn0KapQ3F6Cx5VMQbsqm7k93aFiODUMwrZRjVt\/1CuX+LOVhePFB9dqUya78a5BzdWS9sKbYE5tuViYH3Zmq0bbilHNzV2VVXVqgaqD\/HhEvuVtuqtA8AgR8Hr8zCRTmfmpl88elhZXIqn\/VLcTuZ4gSBudsNLfXnKt1Gv8HsAeADe7wb8CSag5WesBqVrtW+r1pAvWzj\/noaRYGpPhZssQAvhR0TWat8YhGGqDa5axAZQyEGVWd5SXqg+xJbL+chxgeeoiRW4RJGy5z6uOpYJrNGPSrZ0whKw2OL+uADM2AgatkQDzMzVaOFl10qzLDujNR0cUA23zefXXfsAEKr2VNQRTh1yeIw039s7n9bNPmEAvpNvAZ9EWkxv1rV+ZcIUb8CYYEMLTjQIrM9F8Lxc1\/SetzNytFshnFiqPB7RWhPD3lTE+IgwL2qaySD8aQVZPjokMIk6pn2zBJkIaNS7k083GSr1Z8+QqSjfP1ujuEII7NWIaJkEtvNnx8zQhvUBQ+vliOZ8nzdq4nWxYviubwc1es7jr2WewhXi5D8cZsYHx4I+NtF\/ayXUa+Sfn\/seD8unyAWiUhx8w3wR26mUYvuMAdC0SUEcx7ufXuDJcdoG4HbbiNInVfzKENjFiIXHLP6yXscfBbKEFJcc+KnJmNyMDlVrg69lR\/gmNNkmz8cGTXMg97PE4F0er2fDMAhumvR1rAjlU8B5HwUp1Re40bCsx6r9PxIjXHbpzDbSHJi+ti2Me7mkHgu9NlMATz\/ikshOfje7V4WLClOYNx5\/xJT2ypEDi+CWWXBUsIYorlgj2Jjd++SRAR+HcNqIoY5Pb7pJglCBtSCUW6Nn1tiR8kba\/CTB8fzhYDpREQzrIeH10WIugMQvTLcfjzSLATKWPXuF7n60X1POLeXsdcMuM6IB358swKf3CUNaeFlqtPRcgB+JNDG4zsGGo61QZbLg1\/EmLGnbIiiSy3GDA1XI2yIW4kdIYkdGEpSSCIA+gttMUTtLtpGb2gh+Z3b7VA65IAN9EeTizxJ5ZyLqDb0cbtPUD1GRqMTcO1ZvA2vstZq0dt2XZWKlxpc+4xUy+VGIT6Z9l6dOauJeRkVYVdrSir6dPPdCs96C8oSCALE49\/IhvuFsxNFGCizPu27mCAPTZ3iSpIV21c61JIx6DXfG5dPf6zHusHSgogEUfehoAi9g6vRT4n81oItv9C7qSO\/xaW0SAA\/XbNqO\/P2OaWy2T4y2rZzhLVnRxn65SVQM5tHsLA8XitWXLzRrJC33xXfGS9dxwDjK\/dmmbPcMTdy\/Q9Hp2llBh8qGIO9lIsnSgVbuxeIPOhkP\/R8Ojn\/QxF\/9CYm+Ng+Dhy0fE\/wz3ct34WHAX+4fMISkH4PlN+cWsaT2sGYeG2J905L6obwRE7Dmt2QabSe80xZbLVm1s2GC\/r3oFisEMyM8hq8L8C+IvjsqA988Xn4THdcKdwtHpRfmZZ407KJfc4OBr35OMdI6V4lDSWT3ARjpMI33OfxCL\/dav4cNkI8eXdaJxzt7Fiq01aWLm5O3rCrVk2T\/kw6okviXF1L2aZy6k7G3wsslA\/2d0xWSz4EaeMDpORvLiPwvy34qa4\/Ihixg2yiQH\/x+KTPAwzQFdN5WsID2vV27WEw0k6jc4EJhoEvlohU\/isJqg+7VxBKpBz6VP2owt7yihu8Z9RJSKMdv+KlMU+OG98SgDSTdKvgboPFVcxXSRExC9tLNdBoIMR2MBpdnXUL4Y84TVJXIa6LyO2YaHB50gPDM0JlZIF+Q3VmbMU7xUvGkNwT40LoEfCVuRXzs8bEQz+4WEAbZH4bQaHnII2E0EmNXKV63ItEkZDekAeDO8dg6zqxie3\/0EgMxQQ+WcbFic+Mpua12\/s\/GBQnxnax3xG69CGP5Qwq4GHADeTM6DacMiAhonLeTzKfROvWyqDdCWgClXf3268kqNudhtGUlge88su65b\/wPW351ufD8FbCcvQjZCxqPusegVTzM9Kb\/D5ewZmHwTM03zjgSLo1HeAU+Q4WG7hwFDkEj4SvWra0v\/Oq9MI9+UR0BS26B5tWEm8gqM9SpJJgL3Aq1T7xrqL+3Iy4GyfWwBpRfkDB\/A57dzXShP8Ew21MfBxs8N53Yo\/9kDC3XEhyVyCR2DcfZ4pDavAHB4abrg6yUpj1h0HQuYId1\/DVS0f3quWywo+lJ1K8yUDZOdqLH+fRVYV1izncHdFYhfbnYob+2hg6GoAjD1T+PlhoYp5Lm6CaZydlq69ZWSBsiEKiSzeP3Y4BGO8LlwlUgry3gOVVD\/9TRdem7OcauAMjAOrCJYfQ\/CWVznYigJR4l2NULvEEBmL9Io+MAgget8Varq1zhFiB\/M\/wflnXXKx0OdmpfFHNtea34jcTdplQJwrTqW8u6wGq+fKah6cn\/zCP27S6fWzw4xJ73Nd8yEQCyyiOqYfpu\/iPlWPylK6U3DKsfMYYxG6VitUEnB0GHFY2wUiF7QZwbUPzqLwMLkF74AAKxHfOtvvQ9rfMa9GyMvw2zaDgr72RSNrM5apq2TJ\/y0cAZ7zFHrxtXc1Bi7zUfhmW6nyVoork5Rg6W5tDLjsxDkgNx2RtlXS4oMyhikPmBCvuYOLVIfYo0MTYI3qxQOqx1u7L+1PB6HmHwW64iA4OQZsLyJX\/2snUAT6fy0ISj2sPwQVN0\/XxEbJFZ0HAO+U59vQottZJLOKRrxHXDy3gXRqgz7Q9hVqLmZ3BzDJoyPEGFh\/lRvuglg2pgixJbE3V2vCGij6zV2uTF7dUKhua8OwJ0krfLvR69Viq5Pqfa5TYfUJeh\/HU78shM1IYDr8csDWD4PiKVQJ4LjIdUjs8QRi9irPalbJc0Kfjq1bw98E1TzAdm3rnBe7e2hClYclx5weHg+ZFCDp9foidgfLoHKYOJUZKJRenwvFT315q0Gvu6zCgCZtK1ZEhzSMbObsnICfYEp8V9rYLjzmSDD1VZQi2cQNZ1HR+e2TBQH2o406BGXYsVf0muPuNOQmdxMfKyr44J8wr1H33VJz4YAYvD619oaBIOrQvNbLptOA4Qs37gzQw\/yaDiio+eWkDCBTcSWlk4Om9JxPjcRYURzdf0Dskl8e1x2c+WSgxigctJaHznU\/kmVBpLxy2S7UK8ZBe3p344Qnq49I9f1v8tYYNKk35NUJFuHfgpCM5tf9qVOkAx2W94il6nKISotPI\/pxiiSghm1nyHWese07K57HKM\/Tj\/zJ8kON1hIc4\/P871TcwwUsUlp+xu2fhVFoixxqhhHVNMzJJpvJALgGPm6n+GLrXRCKsAHdRglKMyWgBTDbwcfQavQHpmmRteaDtqgXxJz6UnNZI5lR7K6GliSxCP29QjPG1g0zUjgy2I\/Uw66G4TvdyzBwpHrepCkVxep9j0tj6ciPC3J9LeBZyVIQ05FeAVBszQw0abQ\/KSRnzMB2PG97fjCojoNeXymsod+bwj0IAF4ne3Di3Yr352CQMn3Eobx6pXwco2nH4pltUiAx+6AykkGvuhM4Iiuo7QsFPAEQP8j02d\/mFiVYWciTIosRdCCuX8ea1sxLg8v2+ydeN+fbl3fNyaKe2cXQi4\/yyZGXvlHt2kz5O9nsErckHYmm3jW3bZPDTLCUNJ1ENGnWO6Tvj4sAtqlY\/mL55VmE9DQVRqr6Hjqt\/0thNj3RR59Sj6jjyRFHVz2seFtj7LzqkOersy\/WP1pwfiwwEw4jnfnfnoFdfZ8Ju3EVvk0x8TLFmKZSow6N8R6HZoZsoJ5fuBrZ5v8JJTGGXwjlz8DppbVaLjSkaMlkXdnydmhHfgCktJ9m95CEdM\/c13t14SW4gEX4vodoGZE2y8C8xPoOGKHsOPIx8RmxyfQu8bI9TZt7uiPzqXYNQKlrRxjkSFm6IzfZ2AuJ8Uu\/YCheQcoIUTn+KWsDlHigT2Z25806khnz7bS7XI7OKlPeke4m80sbyWrjiDTxYRCLkj7\/udXqdDGtnF6\/IPUqxg2PRNDe0QZDOkKdmyPwlEkxWvQfHQvW\/5UHcsfMfGRBMOAQRYDUI8vspveJg5qz08XIEC0OBhUefuB+g35h0MwiYOoXST\/PBG2E+8kAVOBCSC9k2vVJ+BLLPbJZtm3YN+imp4t07biQ4fJMjYODjfz17Lfnvy2kCchzjdt2LkFjEGDWv8j5SRSy3xyCOeg\/J8qIlKgyAaOf2AAmHzm0sTf6Yl8t6U9umwbcnAIbEAloPQBNdZ254t6NftaPko3VDyRw1cGiDh1oIbfMnz6TX1XrAUeeBr5eR2s4cd33X3svWiRkQ9SphoYBtclTeh\/0o13jOnmhKd6EcvV+gTdsEt\/HZN+bGxaTtsghm8prFd8roxo9NUsfdnVmJ0jbxS0B5hLVjzvzhFyJtyaTkrL1kbthyY1bCypcxdQ5oJ6jS7WVib+XYItMrVikbcqtThTmdrR7KTI3YneGcumH9W\/JDurbza2uGdPSjZvARZW69uUMsCGSAr7Uhooj53tFsJWattlaZFr1885vrnapI8Fnco+0VHH7bV8W61fjFlSGtpUGkh\/5GBHrXyHX0cFgmxhjF6FsPw9DqnwQAmtA5DHK8MXL4yIeTNr3f76N1BtjF0vW4DaIz+ug4UOcycfUGhX8Vz\/cHqNjz7D+fNH28PwrX1U3WGpLlqCyW5pPSCVkBdHHpVXB970KwCE\/CGbdItQNRG4hP33RlTNVSeboKMvrG2b\/Xve5nuaqNkDYjOSeyp8q93U5kDyvLcQ+ZVhlO0y8Vpcvqu9VtaC7fBl3Mu0ILO55abuAmzRFCG8xe5jNU1RwhgbOt5sIvfb548eM6GjgtGzKD7Ioi\/rGNZuxTJTM4o\/1F6EUgpycsI1niNJQBeNNFl\/BlGrBlosTtbo\/jW0hB\/J4B5kVVQNOPn4QWYHsFzoT3drC6OsxAoE0vrLhlwr\/ctfc5N0fM\/PXoZhOy5D80sTRkAmNkj7bmyVs\/waYB0SAfW\/\/MToU4ftLXLQjS7TeEk1MeGUy7eYrVodLxz64sPXJvOshkxw1\/9\/VGaHtBx34EuX0Ji3KcYde+4zViJCrc28WLnNwd6nTrNvOeKVYBUr+FlNCR9TJfu+1Km1HGMgCQxqgbKzUX2G83CPEIJlnI\/o17VpTfb8cdeD5XcMLKe27vVT+yhDDKQJF5oPYNApAClAKUxHSh7lBCNx3DCHCkyhN\/qwoD1uFR2mcGqDkrKPjAPjvFmHZNAljrnGvSZkg74wb2OHdIuMVAmP8XiK7XtQul828PIj8UzkugXiY9zT+bTTERVZO58qlXR+xv9iCcH3ZCTidUZPBy1cDHSjqfQUCGaD\/EH5VniaP2+bEzUXZ05Umw8\/MJUT2QI+AFIBd+NzyB8G3DHFcahXToYPaDJfMrX2kS2zJ6ONfqLkDZwDCIWggoGqSykHPpuCRg9QG4UnyujF1Tx+rfU9Ajm4yLD0\/6Tz9H626cUSOdclPClXUZ2w6EVE0rM6nz3g1DVeGlCzsAiT1yrBLZ5AdkoZmG6TMysmyurmPHRt6XcNWpK4+Yk\/FDcoH0pFo2jd4zsi63K0lYVbPj+KWgNFEO\/aIX80SV9f3exnw+3P7upYIJKo6iCmutyA7dhmgkGgEOeBs0iH7QITd\/aKSW59SrjFE1OyGwutxh51zx\/cfWcKWXBWw5jDaSLbZ7pmshb\/EJVlNBFe3ReqPNs4OnIk9CR1zYsvyePvNvgdpv63DytI7oRZQjEiE4vfLVm\/WtaEHZnawLhA4jXlCvy1BqFSYK3wskvuMATF6bMiFj4gMU80atS01z7lZJILXcwj2zc3ZLkkiSqskLINjq4PQBOZGXdbjwacCRfG\/0J6cr\/s63fQCbioYCfscbJe9r0xBg55pm+NLpT4C4xcULUI5OWEST6MAmD3V3p1pME\/3Aa6t2VzLoFmwFmtjmv5G5rf1sf+z71R9HiMqIre4b7GVFHsphJtogF2pGOlqBd6ujbOE3FFvam8b83\/+LMELeEFs3DxlPrqo3HuU+8UATCusfralVvwd0ZQoMOrQ2btt3Gd5+faD20glWdt4eF3W+H8UpEc937Br8fKbOoxcn+7cmQ3jg7tRQGMR3JVrrqCKcChpIlr69nYI06uyP8pG5F57fDQQlgs9lprbMc8y7OIWQgN8BGZ6k4TE5Jb49SCEOT7FnDUIyAIguc\/6lLIu+VLVFEXA8ABQPLaqwdGLBhLe8sMRxyOxdsG9oG4Lo7Wk8DW+\/iXlbG5Lw87prnmh\/N\/0ecODFEHj1WDMl\/M+T0eN3kYZCpZluPzjFBKwwINW9lFRwF6nAvOstw==","iv":"16602811cc0c7649d6ffa1d763f2fe68","s":"bbadf37d3b366c78"}
Share your thoughts. Click here